A. Informativa sui dati personali

§ 1 Informazioni sulla raccolta di dati personali

(1) Di seguito vi informiamo sulla raccolta di dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti quei dati che sono personalmente riconducibili a voi, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail e comportamento dell'utente.
(2) La persona responsabile secondo l'art. 4, comma 7 del Regolamento generale dell'UE sulla protezione dei dati (GDPR) è

Bohle Italia s.r.l
via Marconi, 15
20080 Vermezzo (MI)
VAT: 00701290157 
T: +39 02 94967790
F: +39 02 94609011
info@bohle.it
www.bohle.it

(3) In caso di contatto via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati da voi forniti (il vostro indirizzo e-mail, se applicabile, il vostro nome e numero di telefono) saranno memorizzati da noi al fine di rispondere alle vostre domande. Cancelliamo i dati che emergono in questo contesto dopo che la memorizzazione non è più necessaria, o limitiamo l'elaborazione se esistono obblighi legali di conservazione.

(4) Se ci avvaliamo di fornitori di servizi convenzionati per singole funzioni della nostra offerta o se desideriamo utilizzare i vostri dati per scopi pubblicitari, vi informeremo dettagliatamente sulle relative procedure qui di seguito. Specifichiamo inoltre i criteri definiti per il periodo di memorizzazione.

§ 2 I vostri diritti

(1) In relazione ai dati personali che vi riguardano, avete i seguenti diritti nei nostri confronti:
- Diritto all'informazione,
- Diritto alla correzione o alla cancellazione,
- Diritto alla limitazione del trattamento,
- Diritto di opposizione al trattamento,
- Diritto alla portabilità dei dati.

(2) Avete inoltre il diritto di sporgere reclamo presso un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei vostri dati personali.

§ 3 Raccolta di dati personali durante la visita al nostro sito web

(1) Quando si utilizza il sito web solo a scopo informativo, vale a dire se non ci si registra o altrimenti forniscono informazioni, raccogliamo solo i dati personali che il browser trasmette al nostro server. Se desiderate visitare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono per noi tecnicamente necessari per farvi visualizzare il nostro sito web e per garantire la stabilità e la sicurezza  (la base giuridica è l'art. 6 comma 1 S. 1 lett. f del GDPR):

- Indirizzo IP
- Data e ora della richiesta
- Differenza del fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
- Contenuto della richiesta (pagina specifica)
- Stato di accesso / codice di stato HTTP
- Quantità di dati trasmessi in ciascun caso
- Sito web da cui proviene la richiesta
- Browser
- Sistema operativo e sua interfaccia
- Lingua e versione del software del browser.

(2) Oltre ai dati di cui sopra, i cookie vengono memorizzati sul vostro computer quando utilizzate il nostro sito web. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul disco rigido nel browser da voi utilizzato e attraverso il quale alcune informazioni fluiscono verso il punto che imposta il cookie (qui attraverso di noi). I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al vostro computer. Essi servono a rendere l'offerta Internet complessivamente più facile da usare e più efficace.

(3) Utilizzo di cookie:
a) Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, il cui scopo e funzionamento sono illustrati di seguito:
- Cookie transitori (cfr. b)
- Cookie persistenti (cfr. c).
b) I cookie transitori vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser. Questi includono in particolare i cookie di sessione. Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale è possibile assegnare alla sessione condivisa diverse richieste del browser. Questo permetterà al vostro computer di essere riconosciuto quando tornerà sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono eliminati al momento del logout o della chiusura del browser.
c) I cookie permanenti vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo specificato, che può variare a seconda dei cookie. I cookie possono essere eliminati in qualsiasi momento tramite le impostazioni di sicurezza del browser.
d) È possibile configurare le impostazioni del browser in base alle proprie esigenze e, ad esempio, rifiutare l'accettazione di cookie di terze parti o di tutti i cookie. Si prega di notare che potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.

§ 4 Ulteriori funzioni e offerte del nostro sito web

(1) Oltre all'uso puramente informativo del nostro sito web, offriamo diversi servizi che è possibile utilizzare se siete interessati. Di regola, l'utente è tenuto a fornire ulteriori dati personali, che vengono utilizzati per fornire il rispettivo servizio e ai quali si applicano i principi di elaborazione dei dati di cui sopra.
(2) In alcuni casi, utilizziamo fornitori esterni di servizi per elaborare i vostri dati. Questi sono stati accuratamente selezionati e commissionati da noi, sono vincolati dalle nostre istruzioni e vengono regolarmente controllati.
(3) Inoltre, possiamo trasmettere i vostri dati personali a terzi se offriamo la partecipazione a promozioni, concorsi, stipula di contratti o servizi simili insieme ai partner. Per maggiori informazioni, vi preghiamo di fornire i vostri dati personali o di consultare la descrizione dell'offerta qui sotto.
(4) Se i nostri fornitori di prestazioni o partner hanno sede in un paese al di fuori dell'Area Economica Europea (SEE), nella descrizione dell'offerta vi informeremo delle conseguenze di questa circostanza.

§ 5 Opposizione o revoca del trattamento dei vostri dati

(1) Se avete dato il vostro consenso al trattamento dei vostri dati, potete revocarlo in qualsiasi momento. Tale revoca influisce sull'ammissibilità del trattamento dei dati personali dopo che questi ci sono stati forniti.
(2) Se basiamo il trattamento dei vostri dati personali sulla ponderazione degli interessi, potete opporvi a tale trattamento. Ciò si verifica quando il trattamento non è necessario in particolare per l'esecuzione di un contratto con voi, da noi descritto nella seguente descrizione delle funzioni. Nell'esercitare tale opposizione, vi chiediamo di spiegare le ragioni per cui non dovremmo trattare i vostri dati personali come abbiamo fatto. In caso di opposizione giustificata, esamineremo la situazione e interromperemo o modificheremo il trattamento dei dati o vi indicheremo i nostri motivi impellenti che richiedono la protezione, in base ai quali continueremo il trattamento.
(3) Naturalmente, l'utente può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei suoi dati personali a fini pubblicitari e di analisi dei dati. Vi preghiamo di comunicarci la vostra opposizione alla pubblicità ai seguenti recapiti:

Bohle Italia s.r.l
via Marconi, 15
20080 Vermezzo (MI)
VAT: 00701290157 
T: +39 02 94967790
F: +39 02 94609011
datasecurity@bohle.de

§ 6 Utilizzo del nostro webshop

(1) Quando ordinate nel nostro negozio online, per la conclusione del contratto sono richiesti i vostri dati personali, necessari per l'elaborazione dell'ordine. Le informazioni necessarie per la conclusione dei contratti sono contrassegnate separatamente, ulteriori informazioni sono facoltative. I dati che ci fornite vengono da noi trattati per elaborare l'ordine. Inoltre, possiamo trasmette i vostri dati di pagamento alla nostra banca di fiducia. La base giuridica è l'articolo 6, comma 1 S. 1 lett. b del GDPR. Siete liberi di creare un conto cliente attraverso cui possiamo memorizzare i vostri dati per i vostri acquisti futuri. Quando create un account alla voce "Il mio conto", è possibile revocare la memorizzazione dei dati inseriti.
Possiamo inoltre trattare i dati da voi forniti per informarvi di altri prodotti interessanti della nostra gamma o per inviarvi e-mail con informazioni tecniche.
(2) Per via di norme commerciali e fiscali, siamo obbligati a conservare il vostro indirizzo, i dati di pagamento e gli ordini per un periodo di dieci anni. Tuttavia, dopo due anni verranno applicate limitazioni all'uso del vostri dati, vale a dire che verranno utilizzati solo per adempiere agli obblighi di legge.
(3) Per impedire l'accesso non autorizzato di terzi ai vostri dati personali, in particolare ai dati finanziari, l'evasione degli ordini viene crittografata mediante la tecnologia TLS.

§ 7 Newsletter

(1) Con il vostro consenso potete iscrivervi alla nostra newsletter, con la quale vi comunichiamo le nostre interessanti offerte.
(2) Per l'iscrizione alla nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura "double opt-in". Ciò significa che dopo la registrazione vi invieremo un'e-mail all'indirizzo indicato, in cui vi chiediamo di confermare che desiderate ricevere la newsletter. Se non confermate la registrazione entro 24 ore, i vostri dati verranno bloccati e cancellati automaticamente dopo un mese. Inoltre, memorizziamo sempre anche i vostri indirizzi IP e il momento di registrazione e di conferma. Scopo della procedura è dimostrare la vostra registrazione e, se necessario, far luce su eventuali abusi dei vostri dati personali.
(3) L'unica informazione obbligatoria per l'invio della newsletter è il vostro indirizzo e-mail. L'indicazione di ulteriori dati contrassegnati separatamente è facoltativa e tali dati verranno utilizzati per poter contattare l'utente personalmente. Dopo la conferma, salviamo il vostro indirizzo e-mail per l'invio della newsletter. La base giuridica è l'articolo 6, comma 1 S. 1 lett. a del GDPR.
(4) L'utente può revocare in qualsiasi momento il proprio consenso all'invio della newsletter e cancellarsi dalla newsletter. Potete revocare il vostro consenso cliccando sul link presente in ogni e-mail della newsletter o inviando un'e-mail a unsubscribe@bohle.de. È possibile opporsi in qualsiasi momento a questo rilevamento facendo clic sul link separato fornito in ogni e-mail o informandoci tramite un altro mezzo di contatto. Le informazioni vengono conservate per tutto il tempo in cui l'utente si è iscritto alla newsletter. Dopo una cancellazione, memorizziamo i dati in modo puramente statistico e anonimo.

§ 8 Google Analytics

(1) Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e consentono di analizzare l'uso che fate del sito. Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo del sito web verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Se è stata attivata l'anonimizzazione dell'IP su questo sito web, il vostro indirizzo IP sarà precedentemente abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o in altri Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasferito a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire al gestore del sito web ulteriori servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet.
(2) L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser mediante Google Analytics non è associato a nessuno degli altri dati memorizzati da Google.
(3) Potrete impedire il salvataggio dei cookie selezionando la corrispondente impostazione del software di navigazione; vi segnaliamo, tuttavia, che in questo caso potrebbe non essere possibile sfruttare appieno tutte le funzionalità di questo sito web. È inoltre possibile impedire la raccolta di dati generati dai cookie sull'utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin per il browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it. Alternativamente, è possibile utilizzare il seguente link per disabilitare Google Analytics. Con questo metodo, un cookie di disabilitazione è impostato per impedire la futura raccolta dei vostri dati quando visitate questo sito web.
(4) Questo sito web utilizza Google Analytics con l'estensione "_anonymizeIp()". Di conseguenza, gli indirizzi IP vengono ulteriormente elaborati in forma abbreviata, in modo da escludere una relazione personale. Nella misura in cui i dati raccolti su di voi sono personali, saranno esclusi immediatamente e i dati personali saranno cancellati immediatamente.
(5) Utilizziamo Google Analytics per analizzare e migliorare regolarmente l'utilizzo del nostro sito web. Possiamo migliorare la nostra offerta tramite le statistiche acquisite e renderla più interessante per voi come utenti. Per i casi eccezionali in cui i dati personali vengono trasferiti negli Stati Uniti, Google si è sottoposto alla UE-USA Privacy Shield,  https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'articolo 6, comma 1 S. 1 lett. f del GDPR.
(6) Informazioni di terzi: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Condizioni d'uso: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Panoramica sulla protezione dei dati: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, nonché l'informativa sulla protezione dei dati: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

§ 9 Google Maps

Questa pagina utilizza un'API per il servizio di mappe di Google. Il fornitore è Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. È necessario memorizzare il tuo indirizzo IP per poter utilizzare le funzioni di Google Maps. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse e archiviate da Google sui server negli Stati Uniti. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questa trasmissione di dati. Google Maps è utilizzato ai fini di una presentazione attraente delle nostre offerte online e per facilitare la ricerca dei luoghi indicati sul nostro sito web.

§ 10 Google Fonts

Questa pagina utilizza i cosiddetti caratteri web per la visualizzazione dei caratteri corrispondenti. Questi sono resi disponibili da Google (http://www.google.com/webfonts/). A tale scopo, il browser caricherà il carattere Web richiesto nella cache del browser quando si utilizza il nostro sito Web. Questo è necessario per il tuo browser per mostrare una visualizzazione ottimale dei nostri testi. Se il tuo browser non supporta questa funzione, nel display viene utilizzato un carattere standard del tuo computer. Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili al seguente link: https://developers.google.com/fonts/faq?hl=de-DE&csw=1. Troverà ulteriori informazioni sulla gestione dei dati dell'utente nell'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

§ 11 DoubleClick by Google

Questo sito Web continua a utilizzare lo strumento di marketing online DoubleClick di Google. DoubleClick utilizza i cookie per mostrare annunci pertinenti per gli utenti, migliorare i rapporti sul rendimento delle campagne o per evitare che un utente visualizzi più volte gli stessi annunci. Google registra, tramite un ID cookie, quali annunci vengono visualizzati in quale browser e, in questo modo, è in grado di evitare che questi annunci vengano visualizzati più volte. Inoltre, con l'aiuto degli ID cookie, DoubleClick può registrare le cosiddette conversioni direttamente correlate alle richieste di annunci. Questo sarebbe il caso se un utente visualizza un annuncio DoubleClick e successivamente visita il sito web dell'inserzionista e acquista qualcosa da lì con lo stesso browser. Secondo Google, i cookie di DoubleClick non contengono alcuna informazione personale. A causa degli strumenti di marketing utilizzati, il tuo browser stabilirà automaticamente una connessione diretta al server di Google. Non abbiamo alcuna influenza sull'ambito e sull'ulteriore utilizzo dei dati raccolti con l'aiuto di questo strumento da parte di Google, pertanto ti informiamo in base allo stato delle nostre informazioni: A causa dell'integrazione di DoubleClick, Google riceve informazioni che hai visitato la rispettiva parte del nostro sito web o che hai cliccato su uno dei nostri annunci. Se sei registrato con uno dei servizi Google, Google può associare questa visita al tuo account. Anche se non sei registrato con Google o non hai effettuato l'accesso al tuo account, esiste la possibilità che il provider scopra e memorizzi il tuo indirizzo IP. Inoltre, i cookie DoubleClick Floodlight ci consentono di capire se completi determinate azioni sul nostro sito Web dopo che hai visto o fatto clic su uno dei nostri annunci display / video pubblicati su Google o su altre piattaforme tramite DoubleClick (monitoraggio delle conversioni). DoubleClick utilizza questi cookie per comprendere i contenuti con i quali hai interagito sui nostri siti web in modo da poterti inviare pubblicità mirate in futuro. Esistono diversi modi in cui è possibile impedire la partecipazione a questo processo di tracciamento: a) impostando il software del browser di conseguenza, in particolare, l'eliminazione dei cookie di terze parti ti impedirà di ricevere annunci di terze parti; b) disabilitando i cookie per il monitoraggio delle conversioni impostando il browser in modo da bloccare i cookie dal dominio "www.googleadservices.com", https://www.google.de/settings/ads, questa impostazione viene cancellata quando si eliminano i cookie ; c) disattivando le pubblicità basate sugli interessi dei fornitori che fanno parte della campagna di autoregolamentazione "About Ads" tramite il link http://www.aboutads.info/choices, questa impostazione viene cancellata quando si eliminano i cookie; d) disattivando definitivamente Firefox, Internet Explorer o Google Chrome del browser sotto il link http://www.google.com/settings/ads/plugin; e) impostando i cookie di conseguenza. Si prega di notare che, se lo fai, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Ulteriori informazioni su DoubleClick di Google sono disponibili sotto il seguente link: https://www.google.de/doubleclick e sulla privacy dei dati di Google in generale sotto questo link: https://www.google.de/intl/ de / politiche / privacy. In alternativa, è possibile visitare anche il sito Web della Network Advertising Initiative (NAI) all'indirizzo http://www.networkadvertising.org. Google ha sottoposto lo scudo per la privacy UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§ 12 Social-Media

(1) Attualmente stiamo utilizzando le seguenti piattaforme di social media: Facebook, YouTube, Google+, Xing, Twitter, LinkedIn e Instagram. Ciò significa che i dati personali non verranno trasmessi ai fornitori in primo luogo quando si visita il nostro sito Web. Sarai in grado di identificare i fornitori e la loro piattaforma con i corrispondenti loghi aziendali. I fornitori riceveranno solo le informazioni che i loro siti web vengono visitati dopo aver fatto clic sui rispettivi collegamenti e quindi visitare i loro siti. Prima di fare clic su uno dei loghi, ti consigliamo di eliminare tutti i cookie nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser in quanto i fornitori raccolgono dati soprattutto tramite questi cookie.

(2) Non esercitiamo alcuna influenza sui dati raccolti e sulle attività di trattamento dei dati, né siamo a conoscenza dell'intero ambito della raccolta dei dati, degli scopi di elaborazione o dei periodi di conservazione. Non abbiamo alcuna informazione sulla cancellazione dei dati raccolti dai fornitori di plug-in.

(3) I fornitori memorizzano i dati raccolti su di te come profili utente e li utilizzano a scopo pubblicitario, di ricerca di mercato e / o design orientato alla domanda dei loro siti web. Questa valutazione viene eseguita (anche per gli utenti non registrati) in particolare per la visualizzazione di pubblicità orientata alla domanda e per informare gli altri utenti di social network sulle tue attività sul nostro sito web. Hai il diritto di opporti alla definizione di questi profili utente. È necessario contattare i rispettivi fornitori per esercitare questo diritto. Attraverso le offerte dei fornitori, hai la possibilità di interagire con i social network e altri utenti in modo che possiamo migliorare le nostre offerte e renderle più interessanti per te come utente. La base legale per questo uso è l'art. 6 par. 1 s. 1 lit. f GDPR.

(4) Il trasferimento dei dati avviene indipendentemente dal fatto che tu abbia un account con i provider e sia connesso. Se sei connesso all'account del provider, i tuoi dati raccolti da noi sono direttamente associati all'account che hai con questo provider . Se si fa clic sul pulsante e si collega la pagina, ad esempio, il provider memorizzerà anche queste informazioni nel proprio account utente e informerà pubblicamente i propri contatti. Raccomandiamo di disconnettersi regolarmente dopo aver usato un social network, soprattutto prima di visitare il sito tramite il pulsante, in quanto ciò impedirà ai provider di associare il tuo profilo di conseguenza.

(5) Troverete ulteriori informazioni circa lo scopo e la portata della raccolta e dell'elaborazione dei dati da parte dei fornitori nelle dichiarazioni sulla privacy dei dati di questi fornitori indicati qui di seguito. Lì riceverete inoltre ulteriori informazioni sui vostri diritti e opzioni di impostazione per la protezione della vostra sfera privata.

(6) Ulteriori informazioni:

a) Facebook: la società operativa di Facebook è Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. La seguente entità è responsabile per il trattamento dei dati personali, se un soggetto dati vive al di fuori degli Stati Uniti o del Canada: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublino 2, Irlanda. Ogni volta che viene visitata una delle singole pagine di questo sito Web, gestita da noi e su cui è integrato un componente di Facebook (plug-in di Facebook), il browser Internet del sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto da il rispettivo componente di Facebook per scaricare una visualizzazione del componente Facebook corrispondente da Facebook. La panoramica completa di tutti i plug-in di Facebook può essere visualizzata tramite developers.facebook.com/docs/plugins/. Tramite questa procedura tecnica, Facebook ottiene le informazioni su quali particolari sottopagine del nostro sito Web sono visitate dall'interessato. Se l'interessato è collegato a Facebook nello stesso momento, Facebook riconosce ogni volta che il sito Web viene visitato dal soggetto dei dati, e per l'intera durata della visita, quali particolari sottopagine del nostro sito Web sono visitate dall'interessato . Queste informazioni sono raccolte dal componente Facebook e associate al rispettivo account Facebook dell'interessato da Facebook. Se l'interessato inserisce uno dei pulsanti di Facebook sul nostro sito Web, ad esempio il pulsante "Mi piace" o se l'oggetto dei dati pubblica un commento, Facebook associa queste informazioni all'account utente Facebook personale dell'utente dei dati e memorizza i rispettivi dati personali. Facebook riceve una notifica tramite il componente di Facebook che l'interessato ha visitato il nostro sito Web, ogni volta che l'interessato è collegato a Facebook quando visita il nostro sito Web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l'interessato faccia clic o meno sul componente di Facebook.

Se gli interessati non vogliono che queste informazioni siano trasmesse a Facebook, possono impedire questa trasmissione disconnettendo i loro account Facebook prima di visitare il nostro sito. L'informativa sulla privacy di Facebook, che può essere consultata su de-de.facebook.com/about/privacy/, fornisce ulteriori informazioni sulla raccolta, l'elaborazione e l'uso dei dati personali da parte di Facebook. Inoltre, spiega le opzioni di impostazione offerte da Facebook per proteggere la privacy degli interessati. Sono disponibili anche diverse applicazioni che consentono di sopprimere la trasmissione dei dati su Facebook. Gli interessati possono utilizzare tali applicazioni per sopprimere la trasmissione di dati su Facebook. Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; ulteriori informazioni sulla raccolta dei dati: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications e http://www. facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook ha sottoposto a EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

b) YouTube: abbiamo integrato i componenti di YouTube su questo sito web. YouTube è un portale di video su Internet in cui gli editori di video possono caricare video clip gratuitamente e altri utenti possono visualizzare, valutare e commentare questi video, sempre gratuitamente. YouTube consente la pubblicazione di tutti i tipi di video, per cui sia i film completi che i programmi TV, ma anche video musicali, trailer o video creati dagli utenti possono essere scaricati tramite il portale internet. La compagnia operativa di YouTube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC è una consociata di Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Ogni volta che viene visitata una delle singole pagine di questo sito Web, gestita da noi e su cui è stato integrato un componente YouTube (video di YouTube), il browser Internet del sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto dal rispettivo Componente YouTube per scaricare una visualizzazione del componente YouTube corrispondente da YouTube. Ulteriori informazioni su YouTube sono disponibili al seguente link: www.youtube.com/yt/about/de/. Con l'aiuto di questa procedura tecnica, YouTube e Google sono informati su quali sottopagine del nostro sito Web sono visitate dall'interessato. Se l'interessato è collegato a YouTube allo stesso tempo e visita una sotto-pagina contenente un video di YouTube, YouTube riconosce quale particolare sottopagina del nostro sito Web è visitata dall'interessato. Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e associate al rispettivo account YouTube dell'interessato. YouTube e Google ricevono una notifica tramite il componente YouTube che l'interessato ha visitato il nostro sito Web, ogni volta che l'interessato è collegato a YouTube quando visita il nostro sito Web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l'interessato abbia cliccato su un video di YouTube o meno. Se gli interessati non vogliono che queste informazioni siano trasmesse a YouTube e Google, possono impedire questa trasmissione disconnettendo i loro account YouTube prima di visitare il nostro sito. L'informativa sulla privacy di YouTube, consultabile su www.google.de/intl/de/policies/privacy/, fornisce ulteriori informazioni sulla raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali da parte di YouTube e Google. Per quanto riguarda smartphone e tablet, i servizi sopra citati spesso non sono implementati dai plug-in ma da una funzione "Condividi" integrata nel dispositivo. Secondo le sue impostazioni, le informazioni possono anche essere inoltrate ad altri fornitori di social media. Per ulteriori dettagli, fare riferimento alle informazioni sul dispositivo.

c) Google+: raccolta e trasmissione di informazioni: puoi pubblicare le informazioni in tutte le parti del mondo con il pulsante Google +1. Tu e altri utenti ricevete contenuti personalizzati da Google e dai nostri partner tramite il pulsante Google +1. Google memorizza sia le informazioni che hai indicato per un contenuto +1 sia le informazioni sul sito che hai visualizzato quando fai clic su +1. Il tuo +1 può essere visualizzato come note insieme al nome del tuo profilo e alla tua foto nei servizi Google, ad esempio nei risultati di ricerca o nel tuo profilo Google o in altre posizioni su siti Web e annunci su Internet. Google registra informazioni sulle tue attività +1 al fine di migliorare i servizi Google per te e altri utenti. Per poter utilizzare il pulsante Google +1, è necessario un profilo Google pubblico visibile in tutto il mondo e che includa almeno il nome scelto per il profilo. Questo nome verrà utilizzato da tutti i servizi di Google. In alcuni casi, questo nome può anche sostituire un altro nome che hai utilizzato durante la condivisione di contenuti tramite il tuo account Google. L'identità del tuo profilo Google può essere mostrata agli utenti che conoscono il tuo indirizzo e-mail o che hanno altre informazioni identificative su di te. Uso delle informazioni raccolte:

Oltre agli usi descritti sopra, le informazioni messe a disposizione dall'utente vengono utilizzate in base alle Norme sulla privacy di Google. Google può pubblicare statistiche riassuntive sulle attività +1 degli utenti o inoltrarle a utenti e partner, come editori, inserzionisti o siti Web collegati.

d) Xing: abbiamo integrato componenti Xing sul nostro sito web. Xing è un social network basato su Internet che consente di connettere gli utenti ai contatti commerciali esistenti e di stabilire nuovi contatti commerciali. Gli utenti possono creare un profilo individuale di se stessi su Xing. Le aziende possono creare profili aziendali, ad esempio, o pubblicare offerte di lavoro su Xing. La società operativa di Xing è XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo, Germania. Ogni volta che viene visitata una delle singole pagine di questo sito Web, gestita da noi e su cui è stato integrato un componente Xing (plug-in Xing), il browser Internet del sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto da il rispettivo componente Xing per scaricare una visualizzazione del componente Xing corrispondente da Xing. Ulteriori informazioni sui plug-in Xing sono disponibili al seguente link: dev.xing.com/plugins. Nell'ambito di questa procedura tecnica, Xing ottiene le informazioni su quali particolari sottopagine del nostro sito Web sono visitate dall'interessato. Se l'interessato è collegato a Xing nello stesso momento, Xing riconosce ogni volta che il sito Web viene visitato dall'interessato e per l'intera durata della visita, che determinate pagine secondarie del nostro sito Web sono visitate dall'interessato. Queste informazioni sono raccolte dal componente Xing e associate al rispettivo account Xing dell'interessato da parte di Xing. Se l'interessato inserisce uno dei pulsanti Xing sul nostro sito Web, ad esempio il pulsante "Condividi", Xing associa tali informazioni all'account utente personale Xing dell'utente e memorizza i rispettivi dati personali. Xing riceve una notifica tramite il componente Xing che l'interessato ha visitato il nostro sito Web, ogni volta che l'interessato si connette a Xing quando visita il nostro sito Web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l'interessato abbia cliccato sul componente Xing o meno. Se gli interessati non vogliono che queste informazioni siano trasmesse a Xing, possono impedire questa trasmissione effettuando il logout dai loro account Xing prima di visitare il nostro sito. L'Informativa sulla privacy di Xing, che può essere consultata su www.xing.com/privacy, fornisce ulteriori informazioni sulla raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali da parte di Xing. Inoltre, Xing ha pubblicato una dichiarazione sulla privacy dei dati per il pulsante di condivisione XING al seguente link: www.xing.com/app/share.

e) Instagram: utilizziamo componenti del servizio Instagram. Instagram è un servizio che può essere qualificato come piattaforma audiovisiva, che consente agli utenti di condividere foto e video, nonché di diffondere tali dati su altri social network. La società operativa di Instagram è Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA. Ogni volta che viene visitata una delle singole pagine di questo sito Web, su cui è stata integrata una componente di Instagram (pulsante Insta), Instagram viene informata su quale particolare sottopagina del nostro sito Web viene visitata dall'interessato. Se sei collegato a Instagram allo stesso tempo, Instagram riconosce ogni volta che il nostro sito web viene visitato e per l'intera durata della visita, a cui sono state visitate determinate pagine secondarie del nostro sito web. Queste informazioni sono raccolte dal componente Instagram e associate al tuo account Instagram da Instagram. Se attivi uno dei pulsanti di Instagram integrati sul nostro sito Web, i dati e le informazioni trasmessi in questo modo sono associati al tuo account utente personale su Instagram, e memorizzati ed elaborati da Instagram. Instagram riceve una notifica tramite il componente Instagram che hai visitato il nostro sito Web, ogni volta che accedi a Instagram quando visiti il nostro sito web; questo avviene indipendentemente dal fatto che tu faccia clic sul componente Instagram o meno. Se non vuoi che queste informazioni vengano trasmesse a Instagram, puoi impedire questa trasmissione disconnettendo il tuo account Instagram prima di visitare il nostro sito. Ulteriori informazioni sull'Informativa sulla privacy di Instagram sono disponibili in help.instagram.com/155833707900388 e www.instagram.com/about/legal/privacy/.

f) LinkedIn è un social network basato su Internet che consente di connettere gli utenti ai contatti commerciali esistenti e di stabilire nuovi contatti commerciali. Oltre 400 milioni di utenti registrati utilizzano LinkedIn in oltre 200 paesi. Pertanto, LinkedIn è attualmente la più grande piattaforma di contatti commerciali e uno dei siti più visitati al mondo. La compagnia operativa di LinkedIn è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA. La seguente entità è responsabile per questioni relative alla protezione dei dati al di fuori degli Stati Uniti: LinkedIn Ireland, Problemi relativi alla privacy, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda. Ogni volta che viene visitato il nostro sito Web, che è dotato di un componente di LinkedIn (plug-in di LinkedIn), questo componente induce il browser dell'interessato a scaricare una visualizzazione corrispondente del componente di LinkedIn. Ulteriori informazioni sui plug-in di LinkedIn sono disponibili al seguente link: developer.linkedin.com/plugins. Con l'aiuto di questa procedura tecnica, LinkedIn ottiene le informazioni su quali particolari sottopagine del nostro sito Web sono visitate dall'interessato. Se l'interessato è collegato a LinkedIn nello stesso momento, LinkedIn riconosce ogni volta che il sito Web viene visitato dall'interessato e per l'intera durata della visita, che particolari pagine secondarie del nostro sito Web sono visitate dall'interessato. Queste informazioni sono raccolte dal componente LinkedIn e associate al rispettivo account LinkedIn dell'interessato da LinkedIn. Se l'interessato interagisce con uno dei pulsanti di LinkedIn che si trovano sul nostro sito Web, LinkedIn associa queste informazioni all'account utente personale LinkedIn della persona interessata e memorizza i rispettivi dati personali. LinkedIn riceve una notifica tramite il componente LinkedIn che l'interessato ha visitato il nostro sito Web, ogni volta che l'interessato è collegato a LinkedIn quando visita il nostro sito Web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l'interessato abbia cliccato sul componente LinkedIn o meno. Se gli interessati non vogliono che queste informazioni siano trasmesse a LinkedIn, possono impedire questa trasmissione effettuando il logout dai loro account LinkedIn prima di visitare il nostro sito. Sotto www.linkedin.com/psettings/guest-controls, LinkedIn offre la possibilità di annullare l'iscrizione alle notifiche tramite e-mail o messaggi di testo e annunci mirati e di gestire le impostazioni dello schermo. Inoltre, LinkedIn collabora con partner come Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua e Lotame, che possono impostare cookie. Questi cookie possono essere rifiutati sotto www.linkedin.com/legal/cookie-policy. L'informativa sulla privacy di LinkedIn applicabile è disponibile su www.linkedin.com/legal/privacy-policy. L'informativa sui cookie di LinkedIn è disponibile su www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

g) Twitter è un servizio di microblogging multilingue accessibile al pubblico tramite il quale gli utenti possono pubblicare e distribuire i cosiddetti tweet, ovvero brevi messaggi, che sono limitati a 140 caratteri. Questi brevi messaggi sono disponibili per tutti, anche per le persone non registrate con Twitter. Tuttavia, questi tweet vengono visualizzati anche dai cosiddetti follower del rispettivo utente. I follower sono altri utenti di Twitter che seguono i tweet di un utente specifico. Twitter consente inoltre di rivolgersi a un vasto pubblico tramite tag hash, link o retweet. La società operativa di Twitter è Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Ogni volta che viene visitata una delle singole pagine di questo sito Web, gestita da noi e su cui è stato integrato un componente Twitter (pulsante Twitter), il browser Internet del sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto dal rispettivo Componente Twitter per scaricare una visualizzazione del componente Twitter corrispondente da Twitter. Ulteriori informazioni sui pulsanti Twitter sono disponibili al seguente link: https://help.twitter.com/de/safety-and-security#ads-and-data-privacy. Con l'aiuto di questa procedura tecnica, Twitter ottiene le informazioni su quali particolari sottopagine del nostro sito Web sono visitate dall'interessato. Lo scopo dell'integrazione del componente Twitter è quello di consentire ai nostri utenti di distribuire ulteriormente i contenuti di questo sito Web, di renderli noti nel mondo digitale e di aumentare il numero di visitatori. Se l'interessato è collegato a Twitter nello stesso momento, Twitter riconosce ogni volta che il sito Web viene visitato dall'interessato e per l'intera durata della visita, che particolari pagine secondarie del nostro sito Web sono visitate dall'interessato. Queste informazioni vengono raccolte dal componente Twitter e associate al rispettivo account Twitter dell'interessato tramite Twitter. Se la persona interessata utilizza uno dei pulsanti Twitter integrati sul nostro sito Web, i dati e le informazioni trasmessi in questo modo sono associati al proprio account utente personale di Twitter e memorizzati e trattati da Twitter. Twitter riceve una notifica tramite il componente Twitter che l'interessato ha visitato il nostro sito Web, ogni volta che l'interessato è collegato a Twitter quando visita il nostro sito Web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l'interessato abbia cliccato sul componente di Twitter o meno. Se gli interessati non vogliono che queste informazioni vengano trasmesse a Twitter, possono impedire questa trasmissione disconnettendo i loro account Twitter prima di visitare il nostro sito. Troverete l'informativa sulla privacy di Twitter applicabile su twitter.com/privacy.

§ 13 Sicurezza dei dati

Durante la visita al sito web, utilizziamo il metodo SSL (Secure Socket Layer) più comune in combinazione con il più alto livello di crittografia supportato dal vostro browser. Di solito si tratta di una crittografia a 256 bit. Se il vostro browser non supporta la crittografia a 256 bit, utilizziamo invece la tecnologia v3 a 128 bit. Se una singola pagina del nostro sito web viene trasmessa in forma crittografata, verrà indicata dalla visualizzazione del simbolo della chiave o del lucchetto chiuso nella barra di stato inferiore del vostro browser. Utilizziamo inoltre adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o totale, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici.

§ 14 Aggiornamento e modifica della presente dichiarazione sulla protezione dei dati

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è attualmente valida, nella versione del Maggio 2018. A causa dell'ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle offerte di cui sopra o a causa di cambiamenti dei requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. La dichiarazione aggiornata sulla protezione dei dati può essere consultata e stampata in qualsiasi momento sul sito web all'indirizzo https://www.bohle.com/it-it/disclaimer/policy-sulla-riservatezza/.

 

B. Obbligo di informazione di cui all'articolo 13 del Regolamento generale sulla protezione dei dati personali (GDPR)

Qui di seguito, vi informeremo sulla raccolta dei dati personali dei nostri partner commerciali. I dati personali includono tutti i dati che possono essere attribuiti personalmente a voi, ad es. nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numeri di telefono.

Motivi legali e scopi

La raccolta e il trattamento dei dati personali dell'utente sono necessari per le transazioni commerciali ai fini della stipula del contratto, dell'implementazione del contratto e della contabilità, nonché per l'utilizzo dei nostri servizi. I vostri dati vengono pertanto trattati ai fini dell'esecuzione del contratto e dell'esecuzione delle misure precontrattuali di cui all'art. 6 par. 1 lit. b GDPR, e per adempiere agli obblighi di legge di cui all'art. 6 par. 1 lit. c GDPR. Inoltre, i dati vengono utilizzati anche per migliorare le nostre offerte e servizi a causa del nostro legittimo interesse nello svolgimento delle attività di ricerca di mercato. Questo trattamento dei vostri dati avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lit. f GDPR. Su richiesta, i dati vengono elaborati allo scopo di inviarvi informazioni. Il trattamento dei dati avviene quindi sulla base del consenso dell'utente alla pubblicità diretta di cui all'art. 6 lit. 1 lit. un GDPR. Inoltre, una valutazione del merito di credito può essere condotta sulla base del § 31 BDSG (nuovo) (nuova legge federale tedesca sulla protezione dei dati). Facciamo uso dei servizi delle agenzie di credito o di altre terze parti per queste valutazioni, e i vostri dati sono inoltrati a loro o richiesti da loro per questo scopo. La raccolta, il trattamento e l'utilizzo dei dati a tale scopo avvengono per legittimo interesse di cui all'art. 6 par. 1 lit. f GDPR. L'interesse legittimo consiste nella raccolta di dati ai fini della gestione dei pagamenti, la valutazione dell'ammissibilità dei metodi di pagamento e l'elusione delle inadempienze nei pagamenti.

Responsabile

Il responsabile di cui all'art. 4 par. 7 Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR) è

Bohle Italia s.r.l
via Marconi, 15
20080 Vermezzo (MI)
VAT: 00701290157 
T: +39 02 94967790
F: +39 02 94609011
info@bohle.it
www.bohle.it

Durata dell'elaborazione dei dati

I dati personali vengono cancellati se il rapporto contrattuale termina, tutte le richieste reciproche sono state soddisfatte e non sussistono altri periodi di conservazione o motivi giuridici giustificativi per il salvataggio dei dati. Includono, tra gli altri, anche i periodi di conservazione presi dal Codice commerciale tedesco (HGB). Cioè, i dati vengono cancellati al più tardi alla scadenza dei periodi di conservazione richiesti dalla legge, di solito 10 anni dopo la risoluzione del contratto.

Dati e categorie di dati

Vengono elaborati i seguenti dati:

• Dati relativi alla tua persona (cognome, nome, titolo, forma di indirizzo, sesso, data di nascita)

• Indirizzo

• Dati di contatto (telefono, indirizzo e-mail)

• Dati di pagamento (conto bancario)

• Credenziali, se applicabile

• Dati di corrispondenza (corrispondenza)

Categorie di destinatari

I dipartimenti all'interno dell'azienda sono autorizzati ad accedere ai dati personali che sono necessari a loro per l'adempimento degli scopi di cui sopra. Questo vale anche per i fornitori di servizi esterni e gli agenti ausiliari, ad es. fornitori di servizi di stampa, informatica, analisi dei dati di mercato e contabilità clienti. Abbiamo stipulato accordi di elaborazione dei dati contrattuali corrispondenti con questi fornitori di servizi di cui all'art. 28 GDPR. Inoltre, le agenzie di credito ricevono dati personali. Le autorità investigative possono anche essere destinatari di dati personali, se i rispettivi requisiti di legge sono soddisfatti.

I vostri diritti come soggetto dei dati

Diritto di accesso: hai il diritto, su richiesta, di accedere ai dati personali che ti riguardano e che sono trattati da noi nell'ambito di cui all'art. 15 GDPR. A tale scopo, è possibile inoltrare una richiesta tramite posta ordinaria o e-mail agli indirizzi sopra indicati.

Diritto di rettifica dei dati errati: Hai il diritto di chiedere la rettifica immediata dei dati personali che ti riguardano se questi dati non sono corretti. A tal fine, si prega di contattare gli indirizzi di contatto sopra indicati.

Diritto alla cancellazione: alle condizioni di cui all'art. 17 GDPR, hai il diritto di chiedere la cancellazione dei dati personali che ti riguardano. Tali condizioni in particolare prevedono il diritto alla cancellazione, se i dati personali non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o in altro modo trattati e in caso di trattamento illecito; se esiste un obbligo di contraddizione o di cancellazione secondo la legge dell'Unione europea o la legge di uno Stato membro a cui siamo soggetti al momento dell'elaborazione dei dati. Si prega di mettersi in contatto con gli indirizzi di contatto sopra indicati per esercitare il diritto alla cancellazione.

Diritto alla limitazione del trattamento: hai il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dati in linea con l'art. 18 GDPR. Questo diritto esiste in particolare, se l'accuratezza dei dati personali è contestata tra l'utente e noi e per la durata del controllo corrispondente, e nel caso in cui l'utente che ha diritto al diritto di cancellazione richieda un'elaborazione limitata invece della cancellazione; inoltre, nel caso in cui i dati non siano più necessari per le finalità da noi perseguite, comunque richieste dall'utente per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali, e fintantoché l'esercizio positivo di un contradditorio tra noi e l'utente sia ancora in essere. Si prega di mettersi in contatto con gli indirizzi di contatto sopra indicati per esercitare il diritto alla limitazione del trattamento.

Diritto alla portabilità dei dati: hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano e che ci hai fornito in un formato chiaramente strutturato, convenzionale, leggibile a macchina in linea con l'Art. 20 GDPR. Si prega di contattare gli indirizzi di contatto sopra indicati per esercitare il diritto alla portabilità dei dati.

Reclamo

Inoltre, hai il diritto di indirizzare i reclami all'autorità di vigilanza responsabile.

Diritto di obiettare

Avete il diritto di presentare un'obiezione in qualsiasi momento, per motivi relativi alla vostra particolare situazione, contro il trattamento dei dati personali che vi riguardano condotti sulla base dell'art. 6 par. 1 lit. e) o f), come da art. 21 GDPR. Ciò include anche il diritto di opporsi al trattamento per scopi pubblicitari e di ricerca di mercato. Cesseremo il trattamento dei vostri dati personali, a meno che non possiamo dimostrare ragioni convincenti e legittime per tale elaborazione che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o se il trattamento serve per affermare, esercitare o difendere reclami legali.

Modifiche a queste informazioni sulla protezione dei dati

Le nuove tecnologie ed i cambiamenti dei requisiti di legge potrebbero richiedere la modifica di queste informazioni sulla protezione dei dati. Troverete la corrispondente versione aggiornata di queste informazioni su https://www.bohle.com/it-it/disclaimer/policy-sulla-riservatezza/.

Visto