Due to maintenance work, the Bohle website will be unavailable on 13 July 2026 between 5.00 am and approximately 8.00 am UTC. Thank you for your understanding.
Today, recirculating coolant systems should be a natural addition to glass processing machines. This is because they not only offer considerable savings potential in water costs: the longer service life of the tools also ensures a rapid amortization of the investment
A nice side effect is that the machining result is also improved thanks to optimum cooling and the possibility of using cooling lubricants.
The cooling water or cooling lubricant-water mixture is conveyed to the glass processing machine via a pump. The return flow is via an HT pipe. Via a cascade system in the settling area of the coolant circulation system, the glass debris settles effectively by sedimentation in the tank. The partially clarified coolant is again conveyed to the processing machine via the pump.
Show allShow less
Photo with optional transport roller SP 85.B0444
Your Advantages
Water consumption is significantly reduced
Use of cooling lubricants possible, thus improving glass processing
Water and wastewater connection at the machine site become superfluous
No more elaborate wastewater systems required
Sewage sludge can be easily removed
Special chamber system improves the clarification of the water
Extension of tool service life and reduction of cleaning effort
02598001c8c61a79b0c00004ac1deadfCoolant circulation system, usable capacity 50 l https://www.bohle.com/int-EN/Coolant-circulation-system-usable-capacity-50-l/BOKUS23050https://media.bohle.com/media/11/5d/bd/1779286814/BO_KUS23050_PF1_A.png?ts=1783548631InStock999999EURBOKUS2305002598001c8c61a79b0c00004ac1deadf230V-50Hz-1NPE50 l50 l/min1 Piece10.1 kW200A nice side effect is that the machining result is also improved thanks to optimum cooling and the possibility of using cooling lubricants.
The cooling water or cooling lubricant-water mixture is conveyed to the glass processing machine via a pump. The return flow is via an HT pipe. Via a cascade system in the settling area of the coolant circulation system, the glass debris settles effectively by sedimentation in the tank. The partially clarified coolant is again conveyed to the processing machine via the pump.{"extensions":[],"displayParent":false,"mainVariantId":null,"configuratorGroupConfig":[{"id":"7da27a79bd72a83e5fa618c8e5ef8a33","expressionForListings":true},{"id":"258119363322f12f9240eaa873379c7f","expressionForListings":true},{"id":"ce5b57e5408aa1228101a3ad0f9685a3","expressionForListings":true}],"displayCheapestVariant":null,"displayMainVariant":null}truetrueWater, coolant, settling system, BO KUS23050, BOKUS23050, KUS2305002598001c8c61a79b0c00004ac1deadfCoolant circulation system, usable capacity 50 l 999999https://www.bohle.com/int-EN/Coolant-circulation-system-usable-capacity-50-l/BOKUS23050https://media.bohle.com/media/11/5d/bd/1779286814/BO_KUS23050_PF1_A.png?ts=1783548631InStockBOKUS2305002598001c8c61a79b0c00004ac1deadf230V-50Hz-1NPE50 l50 l/min1 Piece10.1 kW200A nice side effect is that the machining result is also improved thanks to optimum cooling and the possibility of using cooling lubricants.
The cooling water or cooling lubricant-water mixture is conveyed to the glass processing machine via a pump. The return flow is via an HT pipe. Via a cascade system in the settling area of the coolant circulation system, the glass debris settles effectively by sedimentation in the tank. The partially clarified coolant is again conveyed to the processing machine via the pump.{"extensions":[],"displayParent":false,"mainVariantId":null,"configuratorGroupConfig":[{"id":"7da27a79bd72a83e5fa618c8e5ef8a33","expressionForListings":true},{"id":"258119363322f12f9240eaa873379c7f","expressionForListings":true},{"id":"ce5b57e5408aa1228101a3ad0f9685a3","expressionForListings":true}],"displayCheapestVariant":null,"displayMainVariant":null}truetrueWater, coolant, settling system, BO KUS23050, BOKUS23050, KUS23050/Home ES/BX/BX/Home/IT/SE/INT/ZA/IT/Home/SE/Home/INT/Home/ZA/Home/BALTIC/BALTIC/Home BALTIC/BX/Home/Online Shop/BX/Home/Online Shop/Workshop supplies/BX/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/BX/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/Home ES/Online Shop/Home ES/Online Shop/Workshop supplies/Home ES/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/BALTIC/Home BALTIC/Online shop/BALTIC/Home BALTIC/Online shop/Workshop supplies/BALTIC/Home BALTIC/Online shop/Workshop supplies/Water treatment/BALTIC/Home BALTIC/Online shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/FR/FR/Home/FR/Home/Online Shop/FR/Home/Online Shop/Workshop supplies/AT/AT/Home/AT/Home/Online Shop/AT/Home/Online Shop/Workshop supplies/AT/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/IT/Home/Online shop/IT/Home/Online shop/Workshop supplies/IT/Home/Online shop/Workshop supplies/Water treatment/SE/Home/Online Shop/SE/Home/Online Shop/Workshop supplies/SE/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/SE/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/UK/UK/Home/UK/Home/Online Shop/FR/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/ZA/Home/Online Shop/ZA/Home/Online Shop/Workshop supplies/INT/Home/Online Shop/INT/Home/Online Shop/Workshop supplies/INT/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/INT/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/DE/DE/Home/DE/Home/Online shop/DE/Home/Online shop/Workshop supplies/DE/Home/Online shop/Workshop supplies/Water treatment/DE/Home/Online shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/UK/Home/Online Shop/Workshop supplies/FR/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/IT/Home/Online shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/ZA/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/ZA/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/UK/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/UK/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/AT/Home/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/Home ES/Online Shop/Workshop supplies/Water treatment/Coolant circulation systems/online-shop/workshop-supplies/water-treatment/coolant-circulation-systems/online-shop/workshop-supplies/water-treatment/online-shop/online-shop/workshop-supplies018e50bac1ed76ce8bf0c35226592d1a018e50bb1be67859a929e4c5bc3bd6890190104bbd4f745488cc81926fe14e210190104beb4675689b34351165d1709c01905d74ec5a7cb9a22a62ad6f7b346a01905d75002671d3bde490622370a83e01905d750f927774ac389f1bc7ee592a01905d751c8b7dbe89d67acbd6d21c1401905d75470f7ca79285ebdc8a21461001905d7584b57966a59712fdee1a88d701905d75b719778da8830895a707808c01905d75e59570bfad9e7d3133e4c310019730a561167ea5923a0fadfc39690d019730c8e5507da2ad3d80d085ea1c0402aca7ae5a2848afae1601b6840f3ba802d9f4fff93840e6b978f206c7582dc6040f29ce7b2c4825b35fecf9392df6990476d97ed004409a96012006d7fd7cb005c9b5e79cf9712f854a2a6149137ead0ef46eb6d4444c2b8551fa52a0d840031560e2e901044847a6a0b9442c6e712615f8d6e3a8004a74b446f9abf2fa83a219b829eb01f14f9d8ee96b1f352d1ae81b6841acdb3741718f22c6869e15ac1d1eddcce2796645f5b68b640e8fb38c7434277a09ad51470eb88aa0c54553067036f7d6e065534f95a4eadf83142ff82c379bef28f5de43859952e1e9c91658813a6a4d9907c94fa7beb7e610c0bd4cda404e495c53614121a2c4966e71c11f8a434161f8903c4e338e176198f5650a01439b8910d5204fa187f946bd5d408e2b51cd94c7a6f9335c16f2621f53c6e0e659841e068f904e0a93ff3faedcf985e15aa7627b91154164a24cddbca7fc87a55f481a440226414aaab9601e1ac40326622e5d9ab32b4366948b95caf4a66e9766fcf6e886eb46e489e6dd64f4244cb7684b113e133a4ce6afdf0a557616c78e737cd764c4984152bad5d91d28a0df39756ac1bea115494f8afb03e28ba27e10789540d56f0a4fc282cd9ba444bdf0ef7d1aa740b93e42eca7818b0c3904fd6c83b3473c507a4fe385854fe5a167c8b184781e19e01678c13feb2f606fa7711b8c7fcc85eb02ec9928b009cda355f6938cb091ce6ea64dba97bf4ab51236f04b97fa1fe428b0472e8415135381c042849ce2a7b4d123450b82d3997987f7bbed9e48ffa3bc35450bb62d7e0bf43a55e9a041fc596ba9451a9bdc47a43910241fa364d4e0391d49e7b86fa648be64bde1a58adce92dc50f5e3456d80d75ad6dbfa89b71fbd79f4014b23f1e3062b788daab57805f6a7a47d2b4cda276f24c553fbb0552027c644ae2b42afd377a743fc2bb4331f50ccca0a74c6ee4007a135c9dc359f037e5bc4f9dabaaa84c2ad08ff0c38f097383d3471aa86eacf4dde1de93c464f6a41a88438fad37e6ea5ab602fec6d5352e5e49482eb04554d8e7e45a9bce3353c8c4c342aaed8fce29ef53c252ecb7f08902af3c6e22345e8efba2898ef04067f8262e41e890f040fe81565bf7f738ab7a198d400c880a6a396c6a2c30fef50ad352314fada9d7e5fae0adb8e4018e50bac1ed76ce8bf0c35226592d1a0190104bbd4f745488cc81926fe14e2101905d74ec5a7cb9a22a62ad6f7b346a01905d75002671d3bde490622370a83e01905d750f927774ac389f1bc7ee592a01905d751c8b7dbe89d67acbd6d21c14019730a561167ea5923a0fadfc39690d0190104beb4675689b34351165d1709c97fa1fe428b0472e8415135381c04284c6d5352e5e49482eb04554d8e7e45a9b9ce2a7b4d123450b82d3997987f7bbed018e50bb1be67859a929e4c5bc3bd689f04067f8262e41e890f040fe81565bf77d1aa740b93e42eca7818b0c3904fd6c019730c8e5507da2ad3d80d085ea1c04c38f097383d3471aa86eacf4dde1de93a041fc596ba9451a9bdc47a43910241f1b6841acdb3741718f22c6869e15ac1d1560e2e901044847a6a0b9442c6e7126789540d56f0a4fc282cd9ba444bdf0ef36f7d6e065534f95a4eadf83142ff82c756ac1bea115494f8afb03e28ba27e1034277a09ad51470eb88aa0c545530670a58adce92dc50f5e3456d80d75ad6dbfecb7f08902af3c6e22345e8efba2898e01905d75470f7ca79285ebdc8a214610404e495c53614121a2c4966e71c11f8a622e5d9ab32b4366948b95caf4a66e9701905d7584b57966a59712fdee1a88d7fef50ad352314fada9d7e5fae0adb8e4a364d4e0391d49e7b86fa648be64bde11eddcce2796645f5b68b640e8fb38c749e48ffa3bc35450bb62d7e0bf43a55e9737cd764c4984152bad5d91d28a0df390476d97ed004409a96012006d7fd7cb001905d75e59570bfad9e7d3133e4c310684b113e133a4ce6afdf0a557616c78e01905d75b719778da8830895a707808c66fcf6e886eb46e489e6dd64f4244cb7c359f037e5bc4f9dabaaa84c2ad08ff0439b8910d5204fa187f946bd5d408e2ba89b71fbd79f4014b23f1e3062b788da5aa7627b91154164a24cddbca7fc87a5ce3353c8c4c342aaed8fce29ef53c2528c7fcc85eb02ec9928b009cda355f69384781e19e01678c13feb2f606fa7711b19b829eb01f14f9d8ee96b1f352d1ae8379bef28f5de43859952e1e9c91658810ef46eb6d4444c2b8551fa52a0d840033a6a4d9907c94fa7beb7e610c0bd4cdac464f6a41a88438fad37e6ea5ab602fe59841e068f904e0a93ff3faedcf985e1ab57805f6a7a47d2b4cda276f24c553f05c9b5e79cf9712f854a2a6149137ead02d9f4fff93840e6b978f206c7582dc6Today, recirculating coolant systems should be a natural addition to glass processing machines. This is because they not only offer considerable savings potential in water costs: the longer service life of the tools also ensures a rapid amortization of the investment
